{"id":1645,"date":"2021-06-21T15:31:11","date_gmt":"2021-06-21T15:31:11","guid":{"rendered":"http:\/\/elmonohabitado.com\/?p=1645"},"modified":"2021-12-08T23:09:57","modified_gmt":"2021-12-08T23:09:57","slug":"letras-con-peso-de-tablas-entrevista-a-raul-camino-en-begiart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/letras-con-peso-de-tablas-entrevista-a-raul-camino-en-begiart","title":{"rendered":"LETRAS CON PESO DE TABLAS. Entrevista a Ra\u00fal Camino de Natxo Artundo para &#8220;Begiart&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"voc-detail-header\">\n<div class=\"voc-author-timesocial\">\n<div class=\"voc-author-timesocial__voc-container-info-signature\">\n<figure>\n<h3>LETRAS CON PESO DE TABLAS<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1646\" src=\"http:\/\/elmonohabitado.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/begiart-raul-camino-kDqG-U140586865533bPI-624x385@El-Correo.jpg\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/elmonohabitado.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/begiart-raul-camino-kDqG-U140586865533bPI-624x385@El-Correo.jpg 624w, https:\/\/elmonohabitado.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/begiart-raul-camino-kDqG-U140586865533bPI-624x385@El-Correo-300x185.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n<figure><\/figure>\n<figure class=\"voc-image-signature\"><\/figure>\n<div>\n<div class=\"voc-author-info\"><a class=\"voc-author\" title=\"NATXO ARTUNDO\" href=\"https:\/\/www.elcorreo.com\/autor\/natxo-artundo-1300.html\">NATXO ARTUNDO <\/a><time>Domingo, 6 junio 2021, 11:50<\/time><\/div>\n<div class=\"voc-author-info\"><input id=\"moreSocialMedia\" class=\"voc-input-media\" type=\"checkbox\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"voc-author-social\">Puede que a algunas mujeres se les aparezca la Virgen. O que, si una paloma tiene recuerdos de Frida Kahlo, haya otra que hable con osos. O que a ciertas personas se les planten delante seres extraterrestres. Pero ni el \u00e9xtasis m\u00edstico, ni la fauna sublimada ni la abducci\u00f3n tienen que ver con la vocaci\u00f3n de dramaturgo de Ra\u00fal Camino. O s\u00ed&#8230; Bueno, el caso es que el actor no ten\u00eda muy claro que una carta astral \u2013cortes\u00eda de su compa\u00f1era de interpretaci\u00f3n desde hace 20 a\u00f1os Bego\u00f1a Mart\u00edn Trevi\u00f1o\u2013 diera en el blanco del papel para que \u00e9l pusiera la parte negra. Vamos, que <strong>ni se planteaba la posibilidad de dedicarse a la escritura teatral en un futuro<\/strong>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Pero, seg\u00fan el caso, el c\u00f3mico ha de acercarse a su rol o el personaje ha de ceder hacia quien lo encarna, en diversas proporciones. Y, para el artista alav\u00e9s, ese car\u00e1cter en principio recesivo no salt\u00f3 a escena por una ca\u00edda desde un caballo ni por una iluminaci\u00f3n divina.<strong> Fue algo m\u00e1s humano y, ante todo, de oficio y tablas, lo que le abri\u00f3 esa puerta entre bambalinas<\/strong>. En su paso por Zanguango, \u00abque siempre trabaja con creaci\u00f3n propia, hac\u00eda el papel de un preso en &#8216;Tocata y fuga&#8217; y, como el resto de actores, ten\u00eda que construir un texto sobre ese recluso. Pero nunca pens\u00e9 que iba a arraigar\u00bb.<\/p>\n<p>Y apareci\u00f3 ese gusanillo que, lejos de parasitar los intestinos, libera parcelas del alma. As\u00ed que <strong>la creaci\u00f3n de &#8216;Madrigueras&#8217; de Pez Limbo abri\u00f3 una ruta y enmarc\u00f3 una vocaci\u00f3n larvada que, en los \u00faltimos 7 a\u00f1os, ha dado lugar a toda una estirpe de mariposas esc\u00e9nicas<\/strong>, tan vivas y conspicuas ellas. \u00abParticipar en Antzerkigintza Berriak, con el Arriaga, en Victoria Eugenia y el Principal fue el pistoletazo de salida. Ya no he parado nunca de escribir. Descubr\u00ed la pasi\u00f3n por escribir teatro\u00bb.<\/p>\n<p>Hubo profesionales que relacionaron esos primeros textos con la visi\u00f3n de un actor. Y Camino no s\u00f3lo lo admite, sino que destaca que <strong>\u00absiempre que escribo estoy pensando en la escena y los int\u00e9rpretes<\/strong>. Es una pasi\u00f3n reci\u00e9n descubierta y muy muy grata, que me conecta mucho con la escena y con la vida\u00bb.<\/p>\n<p>Y <strong>esas letras viven sobre todo en el territorio de un primate, El Mono Habitado, la compa\u00f1\u00eda fundada por Camino y Mart\u00edn Trevi\u00f1o<\/strong>. \u00abHasta ahora, con una excepci\u00f3n, todos los estamos haciendo nosotros. Pero tengo un caj\u00f3n lleno, a ver si alguien se anima a pedir alguno\u00bb, comenta quien no se ha visto envuelto en \u00abuna pelea de gatos\u00bb entre autor y director.<\/p>\n<div class=\"voc-photo-combo-three\">\n<figure class=\"voc-figure-big\"><\/figure>\n<figure class=\"voc-figure-medium\"><\/figure>\n<figure class=\"voc-figure-small\"><\/figure>\n<p><span class=\"figure-caption\"><span class=\"voc-photo-caption\">Ra\u00fal Camino en su pieza &#8216;Sr. Canino-Gizaunka&#8217;. Camino y Bego\u00f1a Mart\u00edn Trevi\u00f1o en &#8216;El elefante y la paloma&#8217;, como unos peculiares Diego Rivera y Frida Kahlo. &#8216;Souvenirs&#8217;, con Mart\u00edn Trevi\u00f1o y su infancia salpimentada de fabulaci\u00f3n . \/ <\/span><span class=\"voc-photo-author\">EL MONO HABITADO<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>No obstante, lo vivi\u00f3 a\u00f1os atr\u00e1s, en Albacete. Y le qued\u00f3 tal recuerdo que, cuando preparaban &#8216;\u00a1Ave, osos!&#8217; con un director externo \u2013\u00abalgo que ya nunca nos va a faltar\u00bb\u2013, le daba cierta inquietud. \u00abPero nos entendimos muy bien, no hicimos m\u00e1s que sumar\u00bb, dice con cierto aire de alivio Ra\u00fal Camino. All\u00ed <strong>los plant\u00edgrados eran en realidad un par de velludos gays a quienes una paloma parlante y mensajera les anunci\u00f3 una inminente paternidad<\/strong>. Prejuicios, religi\u00f3n, t\u00f3picos y humor se dan la mano en esta pieza.<\/p>\n<p>\u00abSiempre digo que las historias no son m\u00edas, que soy como un medium \u2013aunque tampoco creo en eso\u2013 que recoge algo de la sociedad o de la creatividad global, lo encauza y transmite. Creo que<strong> tengo que catalizar esas ideas, conflictos o ese movimiento esc\u00e9nico para luego entregarlo<\/strong>. Y hay que saber hacerlo\u00bb, razona.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n reconoce que<strong> tiene dos elementos recurrentes<\/strong>. \u00abLos animales \u2013desde El Mono Habitado a <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/233054472\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\">&#8216;El elefante y la paloma&#8217;<\/a>, pasando por \u00farsidos, unas <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/255768434\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\">&#8216;Benditas&#8217;<\/a> ovejas, aves o un<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/393414652\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\"> &#8216;Sr. Canino&#8217;<\/a>\u2013, tal vez por ser un bi\u00f3logo frustrado\u00bb. Y su atenci\u00f3n a \u00ablo que viene de la altura\u00bb, como su recientemente rubricada &#8216;Terr\u00edcolas&#8217; donde \u00abdos hombres se encuentran en mitad de un accidente con una nave estelar. Luego aparece una mujer\u00bb. A ver c\u00f3mo reaccionan los personajes \u00abal hallarse frente a una inteligencia superior\u00bb.<\/p>\n<p>El autor trata de \u00abver qu\u00e9 emociones me mueven\u00bb, aunque a veces ficcione recuerdos ajenos como los de Bego\u00f1a Mart\u00edn en <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/493904428\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\">&#8216;Souvenirs&#8217;<\/a>. <strong>\u00abBusco temas sociales e intento no repetirme, para ofrecer un viaje emocional al espectador\u00bb<\/strong>. En esencia, as\u00ed es el teatro de Ra\u00fal Camino. Por sus actos le conocer\u00e9is.<\/p>\n<p>Entrevista para BEGIART (El Correo de \u00c1lava)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LETRAS CON PESO DE TABLAS NATXO ARTUNDO Domingo, 6 junio 2021, 11:50 Puede que a algunas mujeres se les aparezca la Virgen. O que, si&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[8],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"eu","enabled_languages":["es","eu","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"eu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1645"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1767,"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645\/revisions\/1767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonohabitado.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}